In particolare il Sistema di Gestione Integrato si basa sui seguenti elementi:
In particular, the Integrated Management System is based on the following elements:
La proposta di valore di VG EMBALLAGE è unica e basata sui seguenti elementi chiave:
OUR COMPETITIVE ADVANTAGES VG EMBALLAGE has a unique value proposition based on the following key factors:
Ritorno / rimborso (si prega di prestare attenzione sui seguenti elementi):
Return/Refund(Please pay attention on following items):
Gli Stati membri provvedono affinché la protezione operativa dei lavoratori esposti si basi, conformemente alle pertinenti disposizioni della presente direttiva, sui seguenti elementi: a)
Member States shall ensure that the operational protection of exposed workers is based, in accordance with the relevant provisions of this Directive, on: (a)
Avvio della progettazione dello stampo per il bidone della spazzatura interno, dobbiamo comunicare con il cliente sui seguenti elementi:
Starting mould design for indoor garbage bin, we need to communicate with the customer about the following items:
Tali misure configurano un regime di gestione per la pesca di fondo in alto mare basato sui seguenti elementi:
These measures define a management system for bottom fishing in the high seas which is based on:
Una volta selezionata la sezione da personalizzare, cliccando sul bottone "Personalizza..." verrà mostrata una finestra che permetterà di personalizzare la singola sezione agendo sui seguenti elementi:
Once you've selected the section to be customized, click "Customize" to open a window where you can customize the single section using the following elements:
Tali motivi si basano sui seguenti elementi:
Such reasons shall be based on ▌ the following ▌:
15.3 Una valutazione della sicurezza dell'impianto portuale deve vertere sui seguenti elementi di un impianto portuale:
15.3 A PFSA should address the following elements within a port facility:
5 La validità di una nota di conferma può basarsi sui seguenti elementi:
5 It may be based on the following elements:
Scopo della consultazione è raccogliere opinioni sui seguenti elementi specifici:
The consultation is seeking input on the following specific issues:
8.3 Una valutazione della sicurezza della nave deve vertere sui seguenti elementi a bordo o all'interno della nave:
8.3 A SSA should address the following elements on board or within the ship:
La Standard ISO 14001:2015 si basa sui seguenti elementi di gestione ambientale:
ISO 14001:2015 standard is based on following environmental management elements:
b) l'organizzazione di una conferenza sui seguenti elementi di possibile conflitto: protezione delle aree costiere, grandi infrastrutture stradali, rifiuti solidi, insediamenti industriali, aeroporti;
b) Organisation of a conference on themes of potential conflict: protection of coastal areas, large road infrastructures, solid urban waste, industrial settlements, airports;
Il funzionamento di tutti i Carboblenders si basa sui seguenti elementi tecnologici:
The functioning of all the Carboblenders is based on the following technological elements:
L'azione della Commissione sarà incentrata sui seguenti elementi:
The Commission's action will be organised along the following lines:
Fare clic sui seguenti elementi per scaricare i moduli PDF
Please click the following items to download the PDF forms
Per i medicinali veterinari generici i riassunti dettagliati e critici relativi all'innocuità e all'efficacia devono concentrarsi in particolare sui seguenti elementi:
For generic veterinary medicinal products the detailed and critical summaries on safety and efficacy shall particularly focus on the following elements:
l’organismo notificato di certificazione del prodotto rilascia il certificato di costanza della prestazione del prodotto fondandosi sui seguenti elementi:
the notified product certification body shall issue the certificate of constancy of performance of the product on the basis of:
Un piano d’azione, adottato nell'aprile 2014, si incentra sui seguenti elementi:
An action plan adopted in April 2014 focuses on:
Il calcolo si basa sui seguenti elementi:
The calculation is based on the following:
Le nuove proposte sono incentrate sui seguenti elementi principali:
Key features of the new proposals include:
Akeo Tanaka, che fondò SHOWA nel 1954, ha incentrato la sua filosofia e la sua visione dell'azienda sui seguenti elementi chiave:
Mr. Tanaka, the founder of SHOWA in 1954, embedded the following key elements in his founding philosophy and vision:
Ciò significa che gli operatori devono adottare un sistema di gestione del rischio chiamato sistema di "dovuta diligenza" basato sui seguenti elementi:
This means that you must implement a risk management system called a due diligence system, based on:
Il team di esperti in consulenza e revenue di Vertical Booking definisce un piano d’azione dettagliato e personalizzato basato sulle specifiche esigenze di una catena alberghiera, focalizzandosi sui seguenti elementi: Revenue
The Vertical Booking team of revenue and consultancy specialists defines a detailed and customised action plan based on the specific needs of the hotel chain, focusing on the following: Revenue
La creazione di un museo virtuale si basa sui seguenti elementi: Museo (1).
When you create a virtual museum, the following definitions are used: Museum (1).
Possono anche raccogliere informazioni sui seguenti elementi:
They may also collect information about
Grading: Il voto finale si basa sui seguenti elementi:
Grading: The final grade is based on the following:
Si concentra in particolare sui seguenti elementi:
In particular, it proposes the following actions:
La commissione decide esclusivamente sui seguenti elementi del danno subito (articolo 32, primo comma della legge):
The commission rules exclusively on the following elements of the damage suffered (Section 32(1) of the Act):
Per ogni mercato individuato la CCP specifica le condizioni estreme ma plausibili basate quanto meno sui seguenti elementi: a)
For each identified market the CCP shall specify extreme but plausible conditions based at least on: (a)
Mary's Ephesian residenza poggia sui seguenti elementi:
Mary's Ephesian residence rests on the following evidence:
I nostri test interni sono indispensabili per provare la qualità dei prodotti consegnati, e per questo fine, ci concentriamo sui seguenti elementi:
Tests of our own are indispensable to prove the quality of delivered products, and for that purpose, we focus on the following topics:
Come predetto da Bahá'u'lláh piů di cento anni or sono, il nuovo ordine mondiale deve essere basato sui seguenti elementi se si vuole stabilire una pace mondiale duratura:
As forecast by Bahá'u'lláh more than 100 years ago, the new world order must be based on the following elements if a lasting world peace is to be established:
La nuova direttiva si basa sui seguenti elementi fondamentali:
The key elements of the new Directive are as follows:
b) l'organismo notificato di certificazione del prodotto rilascia il certificato di costanza della prestazione del prodotto fondandosi sui seguenti elementi:
(b) the notified product certification body shall issue the certificate of constancy of performance of the product on the basis of:
Il rapporto, che considera quasi 50 paesi e oltre 30 tipi di prodotto, esamina l'impatto dei programmi riguardanti standard di efficienza energetica ed etichettatura sui seguenti elementi:
Spanning nearly 50 countries and more than 30 product types, this report examines the impact of EESL Programs on:
I leader dell'Unione hanno convenuto di perseguire una strategia fondata sui seguenti elementi:
EU leaders agreed to pursue a strategy based on:
La valutazione deve vertere sui seguenti elementi:
The assessment must include the following components:
Foruminvest si focalizza in particolare sui seguenti elementi:
Foruminvest distinguishes itself by focusing on the following elements:
Il pubblico viene informato, fin dalla fase iniziale del processo decisionale, sui seguenti elementi:
The public must be informed, early in the decision-making procedure, of the following:
L’approccio consulenziale di BearingPoint è basato sui seguenti elementi chiave: Strategia
BearingPoint’s comprehensive advisory approach is based on the following four factors: Strategy Organization
Nel concedere assistenza ai parenti stretti della vittima deceduta, la commissione decide esclusivamente sui seguenti elementi del danno subito (articolo 32, secondo comma della legge):
In granting assistance to the close relatives of a deceased victim, the commission rules exclusively on the following elements of the damage suffered (Section 32(2) of the Act):
La domanda deve contenere, in particolare, informazioni sui seguenti elementi:
Applications must include information on the following points:
L'integrazione economica e commerciale fa perno in particolare sui seguenti elementi:
Economic and commercial integration depends in particular on:
La chiave si baserà sui seguenti elementi 51:
This key will be based on the following elements 51:
2L’istruttoria verte segnatamente, con accento appropriato al singolo caso, sui seguenti elementi:
2The enquiries, to the extent appropriate in each case, shall concern, inter alia, the following matters:
Le affinità possono essere basate sui seguenti elementi:
The similarities may be based on:
La Svizzera ritiene che qualsiasi soluzione al conflitto vicino-orientale debba poggiare sui seguenti elementi:
It considers that any solution to the Middle East conflict must be based on the following elements:
4.2733659744263s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In particular, the Integrated Management System is based on the following elements: 